Ильбер Ортайлы — турецкий историк в АГУ

Ильбер Ортайлы является известным турецким историком. Он родился в Австрии в 1947 году в лагере беженцев в крымско-татарской семье. Являясь выпускником факультета языков, истории и географии он изучал славянизм и востоковедение. Работал профессором истории в различных университетах мира, в том числе в Москве, Берлине и Софии. Был экспертом османской и русской истории XIV – XIX веков. Профессор Ортайлы был приглашен в Абхазию Федерацией абхазских культурных ассоциаций Турции. В рамках своего напряженного графика, где он должен был посетить исторические и природные достопримечательности Абхазии, он выступил с короткой речью на русском языке и ответил на вопросы местных ученых о путях сотрудничества.

В его речи и в ходе последующей дискуссии были отмечены некоторые важные моменты:

  • История Абхазии начинается с VIII века. Многие другие народы, проживающие в регионе, на востоке, не имеют зарегистрированной, архивированной истории, современной истории, историографии. Их история начинается гораздо позже, чем Абхазская… Турецкая история в регионе, например, начинается в X веке. И далее, русская история также начинается после X века. Мы не имеем главных документов… Для нас Абхазия является главным субъектом в этом отношении. Сегодня Абхазия малочисленная страна, но в истории, находясь под управлением Османской и Сельчукская  империи, Абхазия играла очень важную роль.

  • Эвлия Челеби, Османский исследователь, который является самым известным за его Заметки своих путешествий, которые включали в себя посещение Кавказа и Абхазии, была абхазского происхождения. У него есть много интересных наблюдений о своих путешествиях на Кавказ… Я прошу Вас, пожалуйста, прочитайте его путевые заметки. Для тех, кто заинтересован в чтении, эта книга доступна в Национальной библиотеке, предоставленной Анкаре KAFDAV, партнер по сотрудничеству ЦСИ Абхазии.

  • В Турции живет абхазов больше чем в Абхазии… во многих городах. Абхазский язык и культура живет лучше в Турции. Абхазы живут в деревнях, в городах и даже принимают участие в правительстве. Абхазы, живущие в Турции, как и в других местах, должны помочь Абхазии … Они должны способствовать развитию университета и научных учреждений, и вы, студенты, здесь должны заботиться о них, держать их в чистоте и хорошо учиться.

  • Ортайлы прочел стихотворение болгарского поэта Ивана Вазова о красоте Болгарии, говоря о том, что Абхазия напомнила ему о поэтической красоте в этом стихотворении.

  • В ответ на вопрос Дениса Чачхалия, Ортайлы заявил, что начертание Сухумкале хранится в архивах музея Топкапы и хорошая копия может быть предусмотрена в Абхазии. Сухумкале, был одним из старых названий города Сухум, пока он находился под управлением Османской империи. Ортайлы также добавил, что ключ к Сухумкале был также в Турции, и он может быть возвращен в Абхазию.

  • В ответ на вопрос Зураба Джапуа, президента Академии наук Абхазии, об обучении из Абхазии, которые могут работать в турецких архивах, он ответил положительно, говоря: «Мы организуем летние лагеря с Московским Институтом Востоковедения. Ваши студенты могут присоединиться к этому лагерю, где они могут практиковать свой турецкий, узнать о Турции и изучать интенсивные курсы турецкого языка». Он также предложил, чтобы финансирование этих курсов было обеспечено диаспорой, и попросил представителей диаспоры в зале обеспечить это финансирование. Ортайлы также предположил, что абхазскоговорящие студенты могут легко выучить персидский язык из-за сходства звуков и заявил, что очень важно изучить материалы на персидском языке.20161010_133626

Жаде Джемре в ассоциации диаспоры Адана

13227355_1404497166518443_9001915176951264779_oУченый Секретарь ЦСИ, д. соц. наук Жаде Джемре Эрджийес имела возможность выступить в ассоциации диаспоры Адана [Адана Черкесская Культурная Ассоциация ] в рамках Дня памяти 21 мая. Ее презентация была озаглавлена следующим образом: » Диаспора- путь от изгнания до возвращения «. 13227377_1404497146518445_5921975622929634246_o

Основной темой презентации было отношение диаспоры с родиной, в частности с Абхазией. Ведущим мероприятия был д. экон. наук Исмаил Гюнеш и д. соц. наук Джахит Аслан, которые акцентировали внимание на ассимиляции диаспоры. Презентация вызвала большой интерес в СМИ Турции:

13221331_1404497283185098_6746778447135818179_o http://www.milliyet.com.tr/cerkes-surgunu-adana-da-tartisildi-adana-yerelhaber-1387664/

http://www.haber24.com/cerkes-surgunu-adana-da-tartisildi-haberi-1499289

http://www.adanaulus.com/cerkes-surgunu-adanada-tartisildi.html

http://www.ekspresgazete.com/?/haber/oku/81639

http://www.guneytimes.com/cerkes-surgunu-adanada-tartisildi/

http://www.sondakika.com/haber/haber-cerkes-surgunu-adana-da-tartisildi-8464285/

http://www.ulusalajans.com/yerel/cerkes-surgunu-adanada-tartisildi-18656.html

http://www.haberkolay.net/haber/cerkes-surgunu-adanada-tartisildi-2293.html13235554_1404497299851763_3657317182782958764_o


СТРАТЕГИЯ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ ДО 2025 г.

СТРАТЕГИЯ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ ДО 2025 г.

Основные направления государственной политики по репатриации

23 июля 2015 г. ЦСИ при Президенте РА провел совместно с ГК по репатриации   рабочую встречу  на тему: «Основные направления государственной  политики по репатриации».

DSCF1072В ней приняли участие сотрудники ЦСИ, АГУ, ГК по репатриации, МИД РА: Дамениа О.Н., Харазия В.Н., Алшундба И. , Сангулия А.Д.,  Ахба З.В., Такушинов М.А., Лазба Д.Р., Нанба А.Р., Смыр Д.М., Ш. Маршан, Жаде Джемре, Ардзинба И.Ш., Шат-Ипа Х.К., Цушба А.С., Мирцхулава И.В.,  Габлия Л.Г., а  также У.Патараиа – представитель ТПП РА в Австрии. Подробнее

Будущие встречи

В рамках разработки Стратегии в ЦСИ  будет проведена очередная рабочая встреча на тему: «Стратегические направления государственной молодежной политики в РА» 14 июля 2015 г. в 11.00 ч.

21 июля 2015 г. состоится презентация результатов социологического опроса, проведенного среди абхазской диаспоры за рубежом. Цель исследования – изучение демографического потенциала за счет репатриации.

Основные направления развития демографических процессов и рынка труда в РА

5 июня  2015 г. в Центре  Стратегических исследований при Президенте РА в рамках  разработки  «Стратегии социально-экономического развития Республики Абхазия до 2025 г.» состоялась  рабочая встреча  на тему:
«Основные направления социальной и демографической политики РА».  Подробнее